జర్మన్ నాజామ్ హిక్మెట్ కవితలు
జర్మన్ భాషలో నజీమ్ హిక్మెట్ కవిత్వం. ప్రియమైన సందర్శకులారా, ఈ కంటెంట్ మీ నుండి ఎడ్యుకేషనల్ మెటీరియల్స్ నుండి సంకలనం చేయబడింది మరియు అల్మాన్‌కాక్స్ ఫోరమ్ సభ్యుల సహకారంతో తయారు చేయబడింది. అందువల్ల, ఇది కొన్ని చిన్న తప్పులను కలిగి ఉండవచ్చు. ఇది సమాచారం ఇవ్వడానికి సిద్ధమైన కేస్ స్టడీ. మీరు మా సైట్‌లో ప్రచురించాలనుకుంటున్న మీ కంటెంట్ వర్క్‌లను Germanx ఫోరమ్‌లకు పంపడం ద్వారా జర్మన్ నేర్చుకునే స్నేహితులకు మీరు సహాయం చేయవచ్చు.
అబెర్ డెమ్ మీర్ డై బంటే
వోల్కే
దరాఫ్ దాస్ సిల్బెర్న్ షిఫ్
డారిన్నెన్ డెర్ పసుపు ఫిష్
ఇన్ డెర్ టైఫ్ బ్లేయర్ టాంగ్
యాన్ డెర్ కోస్టే ఐన్ నాక్టర్ మన్
డెర్ స్టెహ్ట్ డా అండ్ überlegt
సోల్ ఇచ్ డై వోల్కే సీన్?
ఓడర్ దాస్ షిఫ్?
ఓడర్ డెర్ ఫిష్?
ఓడర్ విల్లీచ్ట్ డెర్ టాంగ్?
వెడర్ నోచ్!
దాస్ మీర్ మస్ట్ డు సెయిన్,
మెయిన్ సోహ్న్!
మిట్ సైనర్ వోల్కే,
మిట్ సీనమ్ షిఫ్,
మిట్ సీనమ్ ఫిష్,
మిట్ సీనమ్ టాంగ్
అల పైన మేఘం పైభాగం
మీ ముఖం మీద వెండి ఓడ
లోపల పసుపు చేప
దిగువన నీలం నాచు
ఒడ్డున ఒక నగ్న వ్యక్తి
ఆలోచన ఆగిపోయింది
నేను మేఘంగా ఉండాలా?
లేక ఓడనా?
నేను చేపలా ఉండాలా?
లేక ఆల్గేనా?
అది కాదు, ఏమి, ఏమి
ఇది సముద్రం అయి ఉండాలి,
కొడుకు!
దాని మేఘంతో,
తన ఓడ ద్వారా,
చేపలతో,
నాచుతో
నజీమ్ హిక్మెట్
మీరు వీటిపై ఆసక్తి కలిగి ఉండవచ్చు: డబ్బు సంపాదించడానికి ఎవరూ ఊహించని సులభమైన మరియు వేగవంతమైన మార్గాలను మీరు నేర్చుకోవాలనుకుంటున్నారా? డబ్బు సంపాదించడానికి అసలు పద్ధతులు! అంతేకాని రాజధాని అవసరం లేదు! వివరాల కోసం చెన్నై
మరొక నాజిమ్ HİKMET పద్యం (జర్మన్ టర్కిష్)
నజీమ్ హిక్మెట్, సెప్టెంబర్ 24, 1945
దాస్ స్చాన్స్టే మీర్:
es ist దాస్ నోచ్ అన్బెఫాహ్రెన్…
దాస్ స్చాన్స్టే కైండ్:
ఇస్ ఇస్ట్ దాస్ నోచ్ నిచ్ట్ ఎర్వాచ్సేన్.
కనిపించని షాన్స్టెన్ టేజ్:
ఎస్ సింద్ డై నోచ్ నిచ్ట్ గెలెబ్టెన్.
దాస్ అల్లెర్చాన్స్టే వోర్ట్ ఇచ్ దిర్
సాగెన్ వోల్టే:
ఇస్ ఇస్ట్ దాస్ నోచ్ నిచ్ట్ ఆస్గెస్ప్రోచెన్
వోర్ట్…
చాలా అందమైన సముద్రం:
ఇది ఇప్పటివరకు సందర్శించనిది…
చాలా అందమైన అబ్బాయి:
ఇది ఇంకా పెరగలేదు.
మా అత్యంత అందమైన రోజులు:
మేము ఇంకా జీవించలేదు.
మరియు ఉత్తమమైనది నేను మీకు చెప్పాలనుకుంటున్నాను
వాగ్దానం:
నేను ఇంకా చెప్పని పదం